【亚博国际贸易】    

　　[熱點][馬雲 的拚音:Jack Ma]12億[美元 的英 文:měi yuán]天價交易黃了，連外交部都驚動了。■亚博体育下注核技术■。。

　　在去年，最引人關注的收購案之一，就是螞蟻金服宣布[計劃 的英 文:plan]以18美元每股的[價格 的英 文:Prices]，收購全球第二大的美國匯款公司速匯金。

　　[然而 的英 文:however]，今早，雙方卻突然共同宣布，[由於 的拚音:yóu yú]遭遇監管阻礙，相關收購事宜正式終止，而螞蟻金服將支付速匯金3000萬美元的解約金。

　　為什麽美國監管機構未能批準這項收購？

　　遭美監管部門反對 螞蟻金服放棄收購速匯金計劃

　　以下是CNBC財經[評論 的拚音:píng lùn]員陳茜在[新加坡 的英 文:Singapore]帶來的分析：

　　螞蟻金服和美國速匯金公司的收購談判其實在去年4月就完成了，此後一直在等待美國監管機構的批準。當時市場對這個收購非常看好。認為對雙方來說，是雙贏的一個結果。

　　一方麵，速匯金的全球匯款渠道[可以 的英 文:can]對螞蟻金服[[形成 的拚音:xíng chéng] 的拚音:xíng chéng]幫助，使得螞蟻金服進一步構建全球的跨境網絡。

　　另外一方麵，雙方在匯款和數字支付市場的整合和[合作 的英 文:cooperation]能幫助[包括 的英 文:included]美國和[中國 的拚音:zhōng guó]等消費者，享受更便捷的匯款[服務 的拚音:fú wù]